Magento 2 DeepL

DeepL is ontworpen om vertalingen te leveren die aanvoelen alsof ze door een native spreker zijn geschreven. De tool kiest niet voor de snelste oplossing, maar voor de juiste formulering.

Voor Magento-webshops betekent dat productteksten vertrouwen wekken, categorie omschrijvingen duidelijk blijven en attributen correct worden overgenomen in elke taal. DeepL zorgt dat je vertaalde content professioneel oogt en direct klaar is voor publicatie.

Elovate integreert DeepL in je bestaande processen. Je selecteert eenvoudig welke producten of lijsten vertaald moeten worden. De vertalingen worden automatisch gegenereerd, en je beoordeelt ze voordat ze naar Magento gaan. Zo behoud je grip op de inhoud, zonder extra handmatig werk.

Wat je mag verwachten:

• Vertalingen met natuurlijke zinsopbouw en grammaticale juistheid
• Mogelijkheid om complete lijsten of selecties tegelijk te vertalen
• Instelbare tone-of-voice per taal of categorie
• Inzicht in status en voortgang van alle vertaalopdrachten
• Goedkeuring voordat content zichtbaar wordt in je webshop
• Koppeling met andere AI-verrijking zoals specificaties en beschrijvingen

In plaats van losse extensies of scripts biedt Elovate een stabiele omgeving waarin je al je vertalingen beheert. DeepL zorgt voor kwaliteit, Elovate voor overzicht. Je team hoeft geen losse tools te openen of zinnen aan te passen. Alles gebeurt op één plek, met controle over timing en output.

Wil je professioneel vertalen zonder dat het je team tijd of kwaliteit kost? Dan is DeepL via Elovate de oplossing die je nodig hebt. Vraag vandaag nog een demo aan of probeer Elovate veertien dagen gratis.